请张燕同学翻译一下古代的《上邪》吧!”林老师指了指我。我正确地翻译了一遍,当我坐下来时,我却意外地发现陈悦儿脸红了,在这七涂八抹的脸上,这一丝红晕是多么动人而自然的色彩。没想到她还会脸红。我兴奋地想着,这就表示她并不是那么坏。其实我就应该想到一个坏女孩不会有那么清澈而善良的眼睛。一个人什么都可以装出来,而只有那眼神是装不出的,尽管脸上像一幅劣质的“水粉画”也掩饰不住它的纯真。林老师似乎也发现了这一点,满意地点了点头。
以后的日子也是像白开水一样的淡然无味,但唯一与以前不同的是,对陈悦儿的嘲笑声越来越少了,至少林老师提问她不会答得那么离谱了。直到有一天,她的表现让我们全班都震惊了。那天中午,也不知是哪位同学把一个月的生活费给弄丢了,哭得伤心极了。这时,陈悦儿丢给她一叠钞票,“我有的是钱,买个清静好不好。那个同学不肯接受。她便甩下了钱,“你还罗嗦,给你就拿着嘛!”、说着便头也不回地走出了门,留下我们这些惊得张大了嘴的呆子。好半晌,我们才把口合拢,这不是我们印象中的陈悦儿,也许是我们看错了吧!我们又不约而同地摸了摸眼镜。没错,是她。于是我们把这件事告诉了林老师。她托着腮想了想,说:“好吧!你们先走。
两个月,我一定要造就一个新的陈悦儿,记住,一有情况就报告我。”“好。”我们异口同声。于是我就有了第一个不平静的夜,而梦里全是陈悦儿的那双清澈的眼睛。这几天来,林老师采取接近陈悦儿的方法,但是却收效不大,因为陈悦儿独处惯了,不喜欢别人打扰她,也高傲惯了,不喜欢接受别人的帮助,即使是善意的。但不容置疑的是,陈悦儿的妆化得越来越淡,衣服的颜色也越来越浅,而鞋子的跟也越来越矮,脸上的线条也有了一线青春气息。林老师不会满意这样的效果,所以她失踪了几天。今天,她突然红光满面地回来了,肯定是收获不小。我们还期待着一个崭新的陈悦儿的诞生呢!林老师采取行动了,她举行了一个名为“秘密”的班会。她走上台来说道:“我知道挖掘一个人的秘密是不太对的,但是它足可以改变一个人的生活,我也不惜犯一回错。”说着便意味深长地望了陈悦儿一眼,陈悦儿被看得发毛,眼里充满了恐惧,仿佛在说:“该不是被她抓住什么把柄吧?”林老师开口说了:“宁苦儿是一个从小没有爹娘的孩子,她的爸爸妈妈在离婚后,把她丢给了外婆,外婆就按祖上的姓给她取了‘宁苦儿’这个名字,苦儿的童年记忆就是那张破旧的书桌,那道高高的门槛,一张张鄙夷的脸和一声声‘野孩子’的称呼……
标签:我的同学一下翻译古代野孩子张燕上邪林老