运用语言突出个性

2024-09-12 07:35:08 文题网 阅读:

    通过人物的独白或对话表现人物思想感情和性格特.点,叫做语言描写。它是塑造人物形象的重要手段之一。

    俗话说:“言为心声”,语言是人物“思想的外衣”,描写语言,有助于刻画人物性格。因而,在写人作文中,对人物语言的描写必不可少。人物的语言分为独白和对话。独白是人物自言自语说出来的话,描写独白,能够最直接地反映人物性格。人物语言的描写最多见的是描写人物的时话,我们所说的描写人物的语言,主要是指描写人物的对话。时话的涵义很广,不仅包括两人的对答,而且还包括一个人对大家的讲话,几个人在一起的谈话。

    写人物的语言,首先要掌握时话的几种表现形式。引用人物对话,主要有三种形式:

   第一种形式是先提出说话人,然后用胃号引出他说的话。

    第二种形式是先写出说的话,然后再指出说话的人,说话人的后面用句号。

    第三种形式是只写出对话,而不写出说话的人。

   这几种时话形式,最常见的是第一种。前两种对话形式,我们经常运用,比较好掌握。在运用第三种时一定要注意:如果是两人多次对话,不用重复某某说,可以直接写出每个人的话,但必须各自单独成段。如果是三人以上对话,必须指明说话者为谁。对话的三种形式,可以单独使用,也可以混合使用,往往不能截然分开。

    写人物的语言,最重要的是为表现人物的思想、性格服务,突出某个人物的个性特征。不同性格的人有自己独特的语言习惯。

    语言描写,要合乎人物的身份和性格特点鲁迅先生曾说:“高尔基很惊服巴尔扎克小说里写对话的巧妙,以为并不描写人物的模样,却能使读者看了时话,便好像目睹了说话的那些人。”这样的描写便是个性化的语言描写。这一特点在巴尔扎克的《守财奴》中表现得尤为突出。小说的主人公葛朗台是一个资产阶级的暴发户,是一个爱财如命的投机商,在小说中,当他想到要对女儿报告财产的数目时,他说:“那简直是抹自己的脖子。”当他看到女儿为情人保管的梳妆匣子时,他时女儿说:“查理把这个跟你换了美丽的金洋……这交易划得来。”当他的女儿决定放弃继承权时,他激动得几乎喘不过气来,“孩子,你给了我生路,我有了命啦;不过这是你把欠我的还了我,咱们两讫了。这才叫做公平交易。人生就是一件交易……”当他临终时还念念不忘叮嘱女儿:“把一切照顾得好好的!到那边来向我交帐!”他所说的每一句话,都十分符合他暴发户、投机商的身份,充分显示了他爱财如命的执着狂和守财奴的性格特点。从这里可以看出,巴尔扎克描写人物语言的技巧,确实已经达到炉火纯青的地步。

    俄国著名文学家契何夫的《变色龙)对人物语言的描写也很有个性。小说通过精彩的时话刻画了警官奥楚蔑洛夫的形象,突出了他那善变的性格特点。小说开始,写奥楚蔑洛夫到了出事现场,一张口就是四句问话,表现了沙皇政权时的反动警察的盛气凌人。他听了赫留金的诉说后,立即声色俱厉地说,“我绝不轻易放过这件事”, “要好好地教训”狗主人;命令巡警“去调查一下”,把这条的“弄死好了”,并且要“马上去办,别施!”貌似乘公办理,判决果断。当听说小狗是将军家的时候,他说话立即结结巴巴,话不成句,浑身冒汗,诚性诚恐,摇身一变为狗辫护;当听说狗的主人不是将军时,他又骂小狗“是个下流践胚子”,“野狗”,当听说狗的主人又是将军时,又换了腔调,把小狗捧为“名贵的狗”、“娇贵的动物”、“怪伶俐的”,甚至打“哈哈”,逗“呜呜”,直接讨好小狗。奥楚蔑洛夫的对话随着狗的可能的主人身份的变化而不断地变化,两种互相矛质的语言交替出自同一人物之口,把奥楚蔑洛夫这条“变色龙”专横玻危、欺压百性、趋炎附势、见风使舵的两面派性格刻画得淋漓尽致。作者运用生动的个性化语言,成功地塑造了“变色龙”这个艺术典型,对沙皇统治者及其走狗进行了无情的揭寡和辛辣的讽刹。

 

  • 更多>>