与“ 奇绝 ”有关的作文
来源:文题网
时间:2024-11-18 19:53:41
《开时似雪,谢时似雪,花中奇绝《盐角儿·亳社观梅》晁补之原文赏析和翻译》
盐角儿·亳社观梅
【宋】晁补之
开时似雪。谢时似雪。花中奇绝。
香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。
占溪风,留溪月。
堪羞损、山桃如血。
直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别。
注 释
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳州)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
译 文
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
赏 析
作者通过对梅花的色、香、形的描写,赞美梅花的骨中香彻与别有情致。
创作背景
这首词作于宋哲宗绍圣二年,作者从齐州知州贬为毫州通判之际,是一首咏物之作。
作者简介
晁补之
晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
《游雁荡山》
“北上太行东禹穴,雁荡山中最奇绝。”手捧《我是徐霞客》这本书,默默念着这句诗,我好想与日月星辰并肩而行,化身徐霞客,去拥抱祖国的山水。
动身吧,雁荡山,我来啦!
五一放假时,爸爸妈妈带我开启了雁荡山之旅。雁荡山位于温州乐清市,是国家重点风景名胜区,也是世界地质公园。
爸爸对我说,雁荡山是一座具有世界意义的典型的白垩纪流纹岩火山。
“真的吗?”带上一颗好奇心,我一路探索,一路冒险。
一进雁荡风景区,只见群山上云雾缭绕,就像仙境一样。山路上春意盎然,鸟语花香。山路边有火山喷发的球泡流纹岩,还有清澈见底的山溪沟涧,许多小鱼嬉戏其间,非常可爱。
沿着锦溪往里走,首先映入眼帘的是一块耸立的山石,山峰上部一分为二,状如指向蓝天的剪刀,就叫剪刀峰。
再往里走,我抬头看了看这块石头,咦,石头竟变了新模样,她像四大美女中的王昭君,背靠着石块,目视前方。
我看了看旁边的指示牌,上面写着:移步换景,一峰多景。原来,每走几步就会看到不同的景象。我满怀惊喜,一路找景,果真在同一块石头上找到了各种各样的形状。看,它像仰天的鳄鱼,又像正在捉虫子的啄木鸟,还像低着头吃蜂蜜的小熊呢……我用相机一一记录下来,真是“不识雁荡真面目,只缘身在此山中”。
雁荡山很奇,雁荡的水也绝。
午饭后,我们先来到大龙湫,只见悬崖峭壁之上,泉水如同一条白练,从天而降,阳光下闪闪发光,晃得人眼花缭乱。大龙湫两旁岩壁开阔,就是把头直竖起来,也望不到顶。我就这样仰着脖子望着,直到脖子发酸,不禁让我想起诗仙李白吟诵的:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
告别大龙湫,我又去寻找小龙湫的踪迹。这次我费了九牛二虎之力爬到灵岩山顶去俯看小龙湫。小龙湫细细的,像小女孩一样俊秀可爱。听人说这冲下来的力道可不小,下面的潭被冲刷得很深很深。
雁荡的景色美不胜收,真让人流连忘返!
(小作者是浙江省台州市路桥区路北街道中心小学三年级学生)
后 记
看了《我是徐霞客》这本书,我也好想化身徐霞客,去拥抱祖国的山山水水。五一,我终于有机会走进雁荡山,那里的山和水真的吸引到我了,真是不虚此行!
家长感言
读万卷书,行万里路,孩子能跟着书本去旅行,一路手扛相机,用自己的小眼睛观察着一山一水,用镜头记录着点点滴滴,真棒!
教师赏析
小作者特别善于观察,在游玩中明白了“移步换景”的写作方法,还抓住雁荡的山奇和水绝把雁荡的美景描写得淋漓尽致,字里行间渗透了对大自然、对生活的热爱之情,自然与人文尽显于文中。(陈皓然)