“一叶障目”，原作“一叶蔽目”，出自《鹖冠子•天则》：
夫耳之主聪，目之主明。一叶蔽目，不见泰山；两豆塞耳，不闻雷霆。
大意是说：耳朵是管听的，眼睛是管看的。一片小小的 叶子遮住了眼睛就连泰山也看不见了；两粒小小的豆子塞住了耳朵，就连雷声也听不见了。
形容轻易地被蒙蔽，人们就常常引用“一叶蔽目”、“两豆塞耳”这类的话，或简化而为“一叶两豆”。
“一叶蔽目”也可说作“两叶掩目”或“两叶闭目”，“两豆塞耳”也可说作“双豆塞聪”、“双豆塞耳”，或“双珠填耳”。汉朝桓谭的《新论•专学》：“两叶掩目，则冥默无睹，双珠填耳，必寂寞无闻。”《阴符经》注：“双豆塞耳，不闻雷霆。”唐朝聂夷中诗：“两叶能闭目，双豆能塞聪。”也可把两句合并为一句，说作“闭目塞聪”或“闭目塞听”。
这些成语，现在常用的是“一叶蔽目”或“一叶障目”和“闭目塞听”。例如有人只顾眼前的细小的个人利益，而看不见长远的、群众的利益；有人迷惑于主观的片面的暂时的现象，而看不到客观的整个的根本的事实；…这都可以叫做“一叶障目”。
关于“一叶障目”，还有这样的故事：
古时候有所谓“蝉翳叶”的传说。什么叫做“蝉翳叶”呢？据说,蝉躲藏的地方，它上面往往有一片叶子遮蔽着, 螳螂鸟雀等看不见它、不能伤害它了，这片叶子就叫“蝉翳叶”（翳〔yì〕，是遮蔽的意思）。要是有人能取得“蝉翳叶”来遮蔽自己，就能隐身，别人也就看不见他。这个传说，当然是荒诞无稽的，可是偏有人信以为真。《晋书•顾恺之传》载，晋代著名画家顾恺之竟也相信这个无稽传说，特地到郊外去觅求“蝉翳叶”他的朋友桓玄跟他开玩笑，摘了一片普通的柳叶给他，骗他说是“蝉翳叶”。他非常髙兴，随后，他用柳叶遮脸，桓玄便故意东寻西觅地找他、喊他，假装看不见他。走了一会，桓玄还故意在路旁对着他小便，顾恺之以为这片柳叶果真是神异的“蝉翳叶”，于是格外宝爱地珍藏起来。
另外还有一则笑话，原载魏人邯郸淳编的《笑林》，大意说：有个贫穷的楚人，从一本叫做《淮南方》的古书上读到关于“螳螂伺蝉自障叶”的传说,说是螳螂捕蝉时遮蔽自己的那片树叶，谁能取得，可作隐身之用。他很感兴趣，便去找正在捕蝉的螳螂，并把它藏身之处的树叶，全部摘下来，拿回家去试验。他先取一叶遮在脸上，问妻子：“看见我吗？”妻子答道：“看见。”他就换一叶再试，一连试了好多叶，都不灵验。他妻子不知道他是什么意思，被纠缠得厌烦了，不禁生气起来，当他另换一叶，再问的时候，她就故意改答道：“看不见！”此人大喜，就带着这片叶子上街，去市场上偷窃东西。这样，他就被当场捉住，送去见官。审讯时,他说：“我一叶障目，什么也看不见了。……”