【成语】
借花献佛
【拼音】
jiè huā xiàn fó
【释义】
比喻用别人的东西做人情。
【出处】
《过去现在因果经》：“今我女弱不能得前请寄二花以献于佛。”
解释：现在我是一个弱女子，不能到佛的跟前，请您帮我带两朵花献给佛。
【近义词】
顺水人情
【反义词】
无
【成语故事】
魏晋南北朝时期是佛教传入中国并迅速得到发展的重要时期。佛教经过南亚次大陆的发展也在不断的完善，佛教也通过各个途径的传播对中土也不断的传播和渗透。
佛教文化得到发展首先是大批知识分子的加入，这些佛教的知识分子积极的翻译佛家的经典著作，在这些知识分子中也有大量的国外知识分子，比如迦叶摩腾、昙柯迦罗、竺法护都是佛教的翻译家，在南北朝时期佛教的翻译著作数量更是十分的惊人，这也使得佛教得到了非常广阔的传播。
其中有一篇翻译的《过去现在因果经》中讲述了一个有趣的故事。
释迦牟尼佛过去世曾是善慧仙人，听到普光如来出世，心里非常欢喜，要供养如来。当时，灯照国王礼请普光如来入城，人们为了供养如来，将国内的名花搜寻‘空。善慧到处寻找花，始 终没有找到。
后来遇到个身穿青衣 的女子，将七株莲花密藏在衣服内，从 善慧身旁经过。由于莲花感受到善慧 要供养如来的诚心，忽然从农服中露 出来。善慧诚恳地要买此花。
青衣女子 说，这花要送到宫内献佛。不能卖。善 慧“为欲成就一切种智。度脱无量众生 故”。愿以五百钱买五茎莲花献佛。青 衣女子深受感动．赠送他五茎莲花，愿 结“生死之缘”，要善慧许愿“未得圣 道以前，生生世世结为夫妻”，并将另 外两株莲花也交给善慧，要他代替自 己献给如来。
善慧来到普光如来前， “即散五茎．皆住空中，化成花台；后 散二茎，亦止空中，夹佛两边“于是 普光如来授记(预言)善慧将来会成 佛．号释迦牟尼。那位青衣女子后来即 为释迦牟尼未出家时的妻子耶输陀罗， 因为她将花“借”给善慧的缘故。生生 世世做他的妻子，最后生到忉利天享 受无尽福报。
这个佛家故事说明，用花 献佛会得到不可思议的福报，即使这 花是“借”来的。当然，关键不在于花 而在于一”诚意。如今，人们用“借花献佛”这个成语表示借别人的东西来做人情。
【造句举例】
今天不知道你要来，也没准备什么礼物，那我就借花献佛，将他给我的这个礼物转送给你。
我就用这杯现成的酒，借花献佛，祝你步步高升！