与“ 周浩 ”有关的作文
来源：文题网
时间：2024-11-22 07:32:06
《《折桂令·题录鬼簿》周浩原文和翻译》
折桂令·题录鬼簿
曲
【元】周浩
想贞元朝士无多，满目江山，日月如梭。
上苑繁华，西湖富贵，总付高歌。
麒麟冢衣冠坎坷，凤凰台人物蹉跎。
生待如何，死待如何？
纸上清名，万古难磨。
注释
折桂令：曲牌名，又称蟾宫曲。《录鬼簿（bù）》：是元朝末年一部专门记录散曲、戏剧作家生平事迹的著作，作者为文学家、散曲家钟嗣成。
贞元朝士无多：这里作者用“贞元朝士”，代指元曲作家和艺术家。
上苑：指皇家的花园，这里代指元代的京城大都。西湖：指杭州。大都、杭州是元戏曲家云集的地方。
总付：都交给。
麒麟冢：麒麟是古代传说中表示吉祥的神兽，是龙的子女。古人常用它来表示杰出的人物。衣冠：指当官的人。
凤凰台：在今南京。传说晋代年间有鸟汇集此处，人们称它们为凤凰。这里代指人才汇集之地。蹉跎：失时，不珍惜时光。
纸上：指《录鬼簿》书中。
译文
前朝人物，现在已经不多。眼前江山依旧，光阴快似飞梭。京都的繁华，西湖的富贵，只让人感叹高歌。
麒麟冢王侯将相，身后也很坎坷；风凰台风流英华，岁月同榉蹉跎。生，将又如何？死，又将如何?只有留在纸上的清白名声，千年万代也不会消磨。
赏析
该曲共分三层，“想贞元朝士无多，满目江山，日月如梭”为第一层，化用唐刘禹锡诗句，感叹艺苑的英才已纷纷过世，入于《录鬼簿》中，江山依旧，岁月悠悠，令人无限伤感。开头就从一个“想”字说起，劈面而来，在让人感到突兀之余，也让人感到凝重，让人觉得这支曲子不是游戏之作，对《录鬼簿》的评价是严肃可信的。紧接着，推出了空间意象“满目江山”和时间意象“日月如梭”。缅怀古人的情思与时空意象的组合、交织，就超越了一时一地的特定时空意义，表达了涵盖古今的人生感慨：江山长存，岁月无情，人生与之相比，真如白驹过隙，何其短暂。这两个意象的出现，使首句染上了更为苍凉的色调，令人低回不已。
紧接三句“上苑繁华，西湖富贵，总付高歌。麒麟冢衣冠坎坷，凤凰台人物蹉跎”为第二层，提出了一个如何看待繁华富贵的问题。在作者看来，人世沧桑，荣华富贵如过眼烟云，而且与之相伴的也往往是“坎坷”和“蹉跎”，它没有什么值得称许的。前代的秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖，连同他们的文治武功，都已经成了樵唱渔歌的材料，历史上的功臣名将到而今都已成了地下的一坏黄土。即是说生死富贵都是没有意义，没有价值的。对富贵的否定也就衬托了对《录鬼簿》的褒扬，肯定了这部为缅怀故人、为曲坛名公才人立传的著作是万古不朽的，他的价值是超越千古的。
最后四句“生待如何，死待如何？纸上清名，万古难磨”为第三层，作者亮出了自己的人生价值观。作者认为人生价值体现于文学事业之中，把文学事业提到了超乎生死、跨越时空的高度。重视文学事业，这是中国典型的文人意识，但这种观点并未越出儒家将“立言”与“立德”、“立功”并提的传统功利观念的框框。作者则不然，他此曲为《录鬼簿》题词，缅怀的是被正统文人鄙视的艺人才士，肯定的是被摒于正统文学之外的通俗文学，张扬的是具有反传统意义的人生价值观。蔑视“已死之鬼”，赞颂“不死之鬼”，这就是本文作者与《录鬼簿》作者共同的价值判断。
创作背景
这首散曲是为题咏钟嗣成的《录鬼簿》而作，作品从钟嗣成编纂《录鬼簿》的用意和所录作家的坎坷命运着眼，表达了对元曲作家的热情赞颂。
作者简介
周浩，或作周诰，与钟嗣成同时代人。生平不详。其散曲仅存一首，为赞钟氏《录鬼簿》所作。
《年少的青春是一首忧伤的歌》
看清是谁了——是周浩。
他直径走到我身旁的空位坐下，谁也不说话。最后是周浩率先打破了沉默。
“洛洛，我有件事要告诉你。”周浩的眼睛望着前方。
“什么事？你说吧。”我有些紧张。
“我喜欢上了一个女孩，她叫依羽。”
“所以你才在比赛那么心不在焉的？”我有些愤怒。
“对。”周浩很平静的说。
“啪。”我给了周浩一个耳光，然后转身离去。
从那之后他不再载我去上学，我第一次觉得上学的路是这么遥远，我强忍心中的哀伤。
放学的时候，我看见那个曾经只属于我的后座，变成了依羽的。她的白色裙子微微摆动，她的手搂住周浩的腰，她的脸紧紧靠住周浩的背，她笑得很甜，这种甜蜜刺伤了我的眼睛。
那一巴掌把我们彻底分离了。
妈妈很奇怪周浩为什么突然不再来叫我了，我只是随口乱编个理由，这要怎么说？我也不知道我为什么反映那么大？只觉得心那么的疼，那么空。
我有次上厕所听见依羽的笑声，笑的好刺耳，接着就是一阵对话。我听的很清楚，听完的那刻我的心情莫名的激动，又很愤怒，我只想马上找到周浩告诉他这一切只不过是骗局，他周浩被骗了！我听着脚步声越来越远我才出来，我疯一般的在找周浩，这是我们冷战的第十七天。
我找到周浩时他正在校园的跑道上跑步，我跑到他面前，他停了下来，有些吃惊的望着我，我才没时间和他说费话。
“骗人的，都是骗人的，她骗了你，你懂不懂啊！”我生气的哄到，这小子欺负我拿手怎么别人骗他他却看不出呢？
周浩满脸疑问的看着我等待我的下句话。
“是这样的，今天我在厕所听见了伊羽和别人的对话，她根本就不……”当我正想说‘她根本不喜欢你’的时候，伊羽来了，她听见了我们的对话。
“小浩，我，我……”伊羽结结巴巴的说，最后竟然还“呜”的一声哭了下来。周浩立刻上前为伊羽擦去眼泪，我想哭但我忍住了。
“怎么了？谁欺负你吗？”周浩很温柔，那种温柔连我都不曾见过。
伊羽没回答周浩的话而是又转向了我：“洛洛妹妹我知道我不该抢走小浩的，可是我们是真心喜欢对方的，你为什么就不能成全我们呢？为什么还打我，现在你难道还要我诬陷我么？”伊羽哭哭啼啼的说。
我惊呆了，我什么时候打她了？为什么她要这么说我呢？
周浩的脸色很难看，他站起来冷冷的对我说：“安洛洛我周浩没想到你是这种人，呵，算我看错人了，你滚，你给我滚，最好不要让我看见！”那重语气冷到了骨子里，血液都要凝固了。
“你，你！”我看着伊羽乱说我却没办法，“周浩，为什么你宁愿相信她也不愿相信我呢？”我很伤心，为什么从小一起的长大的却开始不相信我了呢？
“啪！”周浩摔了我一巴掌，“滚，滚，相信你？你伤害了伊羽你要我怎么相信你！我到想相信你！”
憋了这么久的眼泪我终于流了下来，他竟然打我，他竟然不相信我，“哈哈。”不知道为何我竟然笑了，笑的那么空虚，笑的心那么痛。
“周浩，好，我滚，我这就滚，我再也不想见到你了！”我哭着说，周浩扶着哭成泪人的伊羽对我说：“那最好了。”
有些人只能随风而去。
那以后我们真的没说过一句话，就算碰到了也像陌生人。即使他后来和依羽分手了我们依旧没和好，就这样我们平静的度过了高中，他考上了国外的一所大学，我考上了郑州的一所大学。
本以为不可能再有任何交集了，就这样没有伤心，没有痛苦的度过大学四年。
“喂……哦……好的，我会去的。”原来是高中的同学打来的电话说星期六高中同学聚会在ＫＴＶ见面。
星期六那天我穿着一身休闲服和一双灰色帆布鞋。来到了约定地点ＫＴＶ，我推开包厢的房间，他们已经开始唱歌了，见我进来几个比较要好的朋友过来跟我寒暄了几句，就被她的朋友拉去唱歌了。我挑了个角落的位置坐下，无意间听到旁边的几个同学说周浩会来参加聚会，正说着就有人推门而入，这个人就是同学议论的周浩。
周浩依旧是那么耀眼，刚刚推门而入就进入了大家的视线里，迅速被包围，被拉去唱歌。周浩的似乎在寻找谁，但谁也没找到，周浩点了首伤感的歌曲
ＳｗａｌｌｏｗｅｄｉｎＳｅａ（《沉迷深海》）：
Ｙｏｕｃｕｔｍｅｄｏｗｎａｔｒｅｅ
（你为我砍倒一棵树）
Ａｎｄｂｒｏｕｇｈｔｉｔｂａｃｋｔｏｍｅ
（你将它带到我身边）
Ａｎｄｔｈａｔ’ｓｗｈａｔｍａｄｅｍｅｓｅｅ
（他让我明白了）
ＷｈｅｒｅＩｗａｓｇｏｉｎｇｗｒｏｎｇ
（我所做错的一切）
……
忧伤的曲调在怎么包厢里回旋。周浩唱的很认真，很好，他唱完时，全场安静了几十秒才响起热烈的掌声。我没有走上前只是默默地鼓掌。
聚会结束了，我最后一个走出，还是被周浩看见我了，周浩抓住我的手：“对不起，洛洛，当初我不该那样，你原谅我好吗？”我看着这张帅气的脸，慢慢抽回我的手说：“没有什么对与错，当初的事只是一场风，只是那场风吹痛了我的心。”顿了顿又说：“有些人，有些事，过去就无法挽回了。”我走了，越走越远，消失在了街角的转弯。
之后，我找了工作也成了家，一次同学聚会，朋友告诉我周浩那天喝了很多酒，他整晚都和我说对不起，还说他喜欢我。听到这我笑了，曾经我也很喜欢你，可是你却选择离开了，我对你的爱已经遗失在过去无法找回。